As part of her continued submissive training, Tamara goes through The Human Carwash in just her lingerie